Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Liczba zdjęć
135 zdjęć
XXVIII Gminny Przegląd Wieńców Dożynkowych w Surowej [zdjęcia]
Za nami wyjątkowe święto plonów - XXVIII Gminny Przegląd Wieńców Dożynkowych w Surowej, gmina Borowa. Jak co roku wydarzenie to było piękną okazją do kultywowania tradycji dożynkowych, integracji mieszkańców i wspólnego dziękowania za tegoroczne plony.Podczas przeglądu zaprezentowano w sumie 19 pięknych i misternie wykonanych wieńców z sołectw z gminy oraz kilku sąsiednich miejscowości. Wszystkie wieńce zachwycały pomysłowością, symboliką oraz ogromem pracy włożonej w ich przygotowanie. Każdy z nich jest świadectwem przywiązania do tradycji, szacunku dla ziemi i pracy rolników oraz dowodem na to, że dziedzictwo wciąż jest żywe i przekazywane kolejnym pokoleniom.W uroczystościach uczestniczyli posłanki Elżbieta Burkiewicz i Krystyna Skowrońska oraz poseł Fryderyk Kapinos, radny Sejmiku Województwa Podkarpackiego Jan Tarapata, Starosta Powiatu Kazimierz Gacek wraz z przedstawicielami Rady Powiatu Mieleckiego, a także licznie zgromadzeni mieszkańcy i zaproszeni goście.Jedną z największych niespodzianek był wspólny występ muzyczny Wójta Stanisława Mieszkowskiego oraz Starosty Pavla Zamiškiz partnerskiej gminy Kolačkov na Słowacji. Muzyczny akcent był pięknym symbolem przyjaźni i współpracy naszych samorządów.Po prezentacji wieńców publiczność mogła bawić się przy muzyce Kapeli Swojacy z Wadowic Górnych. A na zakończenie przyszedł czas na wspólną zabawę taneczną z zespołem Swing Band.- Dziękujemy wszystkim, którzy włączyli się w organizację tego wyjątkowego wydarzenia - dyrektor i pracownikom Gminnego Ośrodka Kultury w Borowej, grupom wieńcowym, mieszkańcom, artystom, gościom i wszystkim osobom zaangażowanym w jego przygotowanie. Dożynki to tradycja, która łączy pokolenia. Cieszymy się, że mogliśmy wspólnie ją pielęgnować i świętować- przekazał Wójt Gminy Borowa Stanisław Mieszkowski.
Liczba zdjęć
39 zdjęć
Puchar po trzyletniej przerwie wrócił do Górek [zdjęcia]
Wielkie sportowe emocje związane z finałem Turnieju o Puchar Wójta Gminy Borowa zostaną ze zdobywcami tego trofeum pewnie jeszcze na długo. Tegoroczna edycja pełna była zwrotów akcji, ale też walki do ostatniego gwizdka, a wszystko to przy wspaniałej letniej pogodzie.Pierwszy mecz półfinałowy rozpoczął się w samo południe i szybko pokazał, kto tego dnia rządził na boisku. Drużyna z Górek pewnie pokonała zespół z Pława 4:1.Kolejne spotkanie było bardzo wyrównane, a piłkarze obu grających na boisku drużyn dawali z siebie wszystko. Ponieważ mecz zakończył się remisem 2:2, konieczne były rzuty karne, by rozstrzygnąć, która z drużyn awansuje do finału. W tym elemencie lepszy okazał się zespół z Borowej i to on zagrał w finale przeciw drużynie z Górek.Mecz o III miejsce rozstrzygnięty został w rzutach karnych – tutaj celniejsi okazali się piłkarze z Sadkowej Góry, zajmując ostatnie miejsce na podium. W finałowym meczu od pierwszych minut nie brakowało walki, zaangażowania i ciekawych akcji z obu stron. Ostatecznie więcej powodów do radości mieli piłkarze z Górek, którzy pokonali drużynę z Borowej 2:1 i sięgnęli po Puchar Wójta Gminy Borowa 2026. Gratulujemy wszystkim uczestnikom turnieju, dziękujemy za Wasze zaangażowanie i piłkarską pasję. Puchar po trzyletniej przerwie wrócił do Górek, gdzie z pewnością będzie przypominał o zwycięstwie wywalczonym w wielkim stylu oraz emocjach, które na długo pozostaną w pamięci zawodników i kibiców. Do zobaczenia za rok!
Liczba zdjęć
52 zdjęcia
Powiatowy Jarmark Wielkanocny w Borowej [zdjęcia]
W tym roku Borowa już po raz siedemnasty była gospodarzem Powiatowego Jarmarku Wielkanocnego, jednak - jak podkreślił wójt Stanisław Mieszkowski - Jarmark po raz ostatni odbył się w Gminnym Ośrodku Kultury. W przyszłym roku czeka nas zmiana lokalizacji i nowa odsłona tego wydarzenia.Tegoroczna edycja jarmarku zgromadziła mieszkańców gminy Borowa oraz gości poszukujących świątecznych inspiracji. Na licznych stoiskach zaprezentowano różnorodne produkty, w tym tradycyjne potrawy, wypieki, a także ozdoby wielkanocne, takie jak palmy i pisanki.Program wydarzenia obejmował również część artystyczną, podczas której wystąpili wokaliści GOK oraz Zespół Śpiewaczy Znad Wisły i kapela "Bez nogę".Obowiązkowym punktem każdego jarmarku jest konkurs kulinarny. W tym roku tematem przewodnim była "Wielkanoc z twistem", czyli nowe interpretacje tradycyjnych świątecznych dań. Jury miało niełatwe zadanie, gdyż wszystkie przygotowane przez KGW potrawy były nie tylko oryginalne, ale też bardzo smaczne, jednak po długich obradach zapadła decyzja:Pierwsze miejsce zajęły panie ze Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Sadkowa Góra "Inicjatywa".Drugie miejsce należało do pań z KGW Gliny Małe. Trzecim miejscem podzieliły się KGW Wola Pławska i KGW Surowa.Jarmark był okazją do promocji lokalnych tradycji oraz integracji społeczności, łącząc elementy kultury, edukacji i rozrywki.
Liczba zdjęć
51 zdjęć
MDP w Surowej otrzymała własny proporzec i patrona [zdjęcia]
Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza w Surowej otrzymała własny proporzec i patrona Surowa. W Surowej odbyło się wyjątkowe wydarzenie, które zapisało się w historii miejscowej MDP. Podczas uroczystości, w remizie strażackiej, jednostka otrzymała własny proporzec oraz oficjalnie zyskała patrona wachmistrza Jana Cubera, żołnierza Wojska Polskiego, uczestnika I i II wojny światowej oraz założyciela Ochotniczej Straży Pożarnej w Surowej w 1942 roku, w trudnym okresie okupacji. Uroczystość miała charakter podniosły i historyczny. Dowódca uroczystości druh Damian Szczurek wraz z członkami MDP czuwał nad jej sprawnym i godnym przebiegiem. Uroczystego przekazania proporca dokonał wiceprezes Zarządu Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarniczych, druh Janusz Bik, natomiast aktu poświęcenia proporca dokonał ksiądz proboszcz parafii Górki Tomasz Cwenar. Z rąk wiceprezesa proporzec przejął opiekun Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej, ksiądz Tomasz Starzec.Postać patrona – wachmistrza Jana Cubera stanowi ważny element lokalnej historii. Był on nie tylko żołnierzem Wojska Polskiego i uczestnikiem obu wojen światowych, lecz także społecznikiem i inicjatorem powstania Ochotniczej Straży Pożarnej w Surowej. Jego działalność w okresie okupacji była wyrazem odwagi, odpowiedzialności i troski o bezpieczeństwo mieszkańców, a dziś stanowi wzór do naśladowania dla młodego pokolenia strażaków. Życiorys patrona oraz akt nadania imienia Młodzieżowej Drużynie Pożarniczej uroczyście odczytał por. Jarosław Strycharz z Wojskowego Centrum Rekrutacji w Mielcu. W uroczystości uczestniczyli również członkowie rodziny wachmistrza Jana Cubera, co nadało wydarzeniu szczególnie wzruszający charakter.Wśród zaproszonych gości obecni byli m.in.: Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Mielcu bryg. Łukasz Kapinos, Wójt Gminy Borowa Stanisław Mieszkowski, którzy wręczyli legitymacje i naszywki członkom Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej, a także Prezes Gminny Związku OSP RP Zdzisław Moryto wraz z Komendantem Gminnym OSP w Borowej, druhem Bernardem Burczym, Radni Powiatu Mieleckiego Kacper Głaz i Wojciech Naprawa, Prezes OSP Surowa druh Zbigniew Pezda, Prezes OSP Górki druh Edward Borowiec oraz inspektor ds. zarządzania kryzysowego w gminie Borowa, Mariusz Nowak.W uroczystości wzięli również udział opiekunowie Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej z zaprzyjaźnionej jednostki OSP Trzciana (gmina Czermin) – druhna Anna Miraś oraz druh Grzegorz Cisło, a także licznie zgromadzeni mieszkańcy, rodzice, młodzież i dzieci.Po zakończeniu części oficjalnej odbyło się spotkanie wigilijno-opłatkowe, podczas którego wszyscy uczestnicy goście, młodzież, rodzice i dzieci – symbolicznie podzielili się opłatkiem, składając sobie życzenia dalszego rozwoju, wytrwałości, zdrowia oraz skuteczności w działaniach dla całej Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej. W świątecznej atmosferze na stołach zagościły tradycyjne potrawy. Młodzież MDP wspólnie z zaproszonymi gośćmi śpiewała kolędy.
Liczba zdjęć
47 zdjęć
Kiermasz Książki Przeczytanej w Borowej [zdjęcia]
14 grudnia w Gminnym Ośrodku Kultury w Borowej odbył się II Charytatywny Kiermasz Książki Przeczytanej, który zgromadził licznych miłośników literatury i świątecznej atmosfery. Uczestnicy wydarzenia chętnie odwiedzali przygotowane przez wystawców punkty, szukając ciekawych lektur oraz oryginalnych upominków.Stoiska wypełnione książkami, puzzlami, grami planszowymi i świątecznymi drobiazgami przygotowały: ZSP Borowa, SSP Gliny Małe, NSP Górki, ZSP Czermin oraz SP Borki Nizińskie. Nie zabrakło również pięknego rękodzieła, świec, biżuterii oraz klimatycznych, świątecznych dodatków, które doskonale wpisywały się w nastrój wydarzenia.Kiermasz był okazją nie tylko do zakupu wyjątkowych przedmiotów, ale przede wszystkim do wspólnego działania na rzecz potrzebujących.- Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację tego wyjątkowego wydarzenia i mamy nadzieję, że za rok znów się spotkamy na kolejnym książkowym kiermaszu- przekazali organizatorzy kiermaszu.
test